For years, the Kingdom of Araluen has prospered, with the evil lord Morgarath safely behind the impassable mountains. For years, its people have felt secure. But the scheming hand of the dark lord has not been idle. . . . When Will and his friend Horace, an apprentice knight, travel to a neighboring village they discover the unsettling truth. Could it be that Morgarath has finally devised a plan to bring his legions over the supposedly insurmountable pass? If so, the king's army is in imminent danger of being crushed. And Will and Horace are the only ones who can save them.
After tracking down a group of Wargals, Halt and Will recovered a set of Morgarath's battle plans.
A week after, Will and Horace accompanied Gilan on a mission to Celtica to invoke the mutual defense treaty between Celtica and Araluen. However, they soon discover that all celtic settlements have been abandoned. Gilan theorised that Morgarath had devised a plan to cross the Celtic Fissure. If true, and King Duncan wasn't warned, Araluen would be destroyed.
Meanwhile, Halt accompanied Alyss on a diplomatic mission to Cobram Keep. Sir Montague dismissed Alyss, insulting her, Baron Arald, and Lady Pauline. After Halt threw him into the moat, he agreed to lend the promised troops.
While traveling, Will, Horace, and Gilan came across a girl named Evanlyn, who claimed to be a maid to a lady of the Araluen court but was actually Princess Cassandra. Gilan left to warn King Duncan, while the other three investigated the wargals. They discovered a bridge being built across the fissure for Morgarath's war forces, revealing the captured plans as fake. Unable to warn the Araluen army, the trio decide to burn the bridge. Although successful, Will and Cassandra were captured by Skandians.
Horace met up with the Araluen army; Halt was sent lead the cavalry and archer units through the fens. Successful, they are able to deal serious damage to Morgarath's army. Soon after, Morgarath called for a truce and challenged Halt to a duel, but Duncan forbid it. Unexpectedly, Horace challenged Morgarath to single combat. To the shock of everyone, Horace wins, killing Morgarath.
The Wargals became harmless as Morgarath's mind domination was broken. Halt searched for Will and Cassandra, but was unable to reach them in time, forced to watch the Skandians escape with the two as captives.
- Alyss Mainwaring
- Erak Starfollower
- Halt O'Carrick
- Horace Altman
- Will Treaty
In Other Languages
|Chinese||燃燒的巨橋||The Burning Bridge||Croatian||Most u plamenu||A Bridge on Fire|
|Czech||Hořící most||Burning Bridge||Danish||Den Brændende Bro||The Burning Bridge|
|Dutch||De Brandende Brug||The Burning Bridge||French||Le chant des Wargals||The Wargals' Song|
|German||Die brennende Brücke||The Burning Bridge||Hungarian||A lángoló híd||The Flaming Bridge|
|Indonesian||Jembatan yang Terbakar||The Burning Bridge||Italian||Un ponte in fiamme||A Burning Bridge|
|Japanese||炎橋||Flaming Bridge||Korean||워갈의 노래
|Lithuanian||Degantis tiltas||Burning Bridge||Norwegian||Den brennende broen||The Burning Bridge|
|Persian||پل آتشین - جنگاوران جوان کتاب دوم||Fire Bridge||Polish||Płonący most||Burning Bridge|
|Portuguese||A Ponte Em Chamas||The Burning Bridge||Russian||Горящий мост||Burning Bridge|
|Slovak||Horiaci most||Burning Bridge||Spanish||El puente en llamas||The Burning Bridge|
|Swedish||Det övergivna landet||The Abandoned Land||Turkish||Yanan Köprü||Burning Bridge|
|Vietnamese||Cây cầu cháy rụi||Burning Bridge|
- In Korea, The Burning Bridge is split into two books.
- No Greek, Romanian, or Thai translations were made past The Ruins of Gorlan.
- The Burning Bridge, back cover
- In early editions of The Burning Bridge, the subplot with Halt and Alyss is missing.
|Books in the Ranger's Apprentice Series|